宴席一开始,都是一些商业互吹,主要是钟承军和张世伟两人交谈,主要商量地是张世伟的海鲜进出口公司与天运物流之间地深度合作意向,林毅晨一直以陪席自居,只顾着自己吃喝,对两人的谈话从不插嘴。
而日本人方面,也只有一个身穿西装,身材保持很好的中年人时不时插一句,其余的人也都是沉默着,没有插嘴的意图。
张世伟和钟承军交谈地十分顺畅,两人都有深度合作的意愿,彼此也都能大概摸清对方的底线和原则,所以很快就达成了初步意向。饭局只是开始了半个小时的时间,两家公司就达成了初步协议,至于更加详细的细节,自然要在正式的谈判桌上见真章。
这还是林毅晨第一次见识到钟承军谈判的一面,稳中求进,不急不躁,跟他平时吊儿郎当的模样完全不同,让林毅晨大开眼界。
当一杯庆祝酒下肚之后,在场的所有人都清楚,真正的谈判现在才开始。
“林桑,听说您的日语说地非常不错,只是我不清楚您的真实水平,如果可以地话,我们不通过翻译,直接交谈,不知道您的意向?”
依然是那个身材保持很好的中年人开口说话,礼貌而有节制,这让林毅晨对他的印象很好,不像那些粗俗的韩国人,只会大喊大叫,直接把小人的面孔摆在脸上。
中年人叫中村大地,一个华夏人听起来很古怪的名字。
林毅晨笑眯眯地用日语直接回答了中年人的话:“中村先生,虽然这么说会显得很狂妄,但是我想我的日语水平足够我们直接交谈地。”
钟承军和张世伟听着两人的谈话,全都是一脸懵逼。
这两人说地是什么啊?怎么一句都听不懂?
翻译看着林毅晨的眼神有些发直,因为他发现林毅晨的日语口语水平,比他还要地道一些,而且语法上更贴近日本的生活用语,这就少了很多刻意和呆板的印象。
不过看着林毅晨自信而从容的气度,他心里十分佩服,年轻人能有这份口语水平,是相当了得地,听说林毅晨是从辽北大山里走出来的孩子,从来没有去过日本,能有这样的成就,就显得更加了不得了。
既有开公司的水平,又能说出这样一口流利的日语,还能做出让日本人渴求的技术,这样有本事的人,让他的腰板突然也变得硬了些。
“你啥时候会说日语了?”钟承军凑到林毅晨的耳边,惊讶地问道。
“没事学着玩呗。”林毅晨随口答道。
这话听在在场的华夏人耳里,装逼装大发了。
翻译默默地喝了一口水,装作什么都没有听见,否则他就不只是在心里骂人了。
“林先生,我很佩服你,你是我遇到的第一个让我听不出口音的华夏人,不,说是外国人也不为过。”中村大地很会拍马屁,三言两语间都不离开对林毅晨的吹捧。
只是不知道他是不是真心地,不过没关系,林毅晨就当他说地是真心话。
83书屋:(www.83shu.com)