“oh/baby!you/are/so/sweet!”
听到有人夸自己可爱,唐红豆感谢的话还没说出口,就听见官旭压低了声音,满是警告的话:
“you/had/better/take/care/of/yourself!”
Tony被官旭的话吓得一愣,他说的明明是赞美的话啊,怎么听这个男人口气自己像错了一样,难道是两国之间的文化差异吗?
“Sorry,I/mean/you/are/very/cute,and/I/like/you/very/much。”
like?!官旭都快怀疑这个Tony是不是故意的了,这到底是想解释还是想挑衅啊!
唐红豆实在不知道应该怎么跟Tony解释,只能干笑了两声,没有搭话。
这Tony也是一个话唠,见唐红豆不说话了,就自己找话题讲,谁知这个话题正中唐红豆下怀——
“sweetheart,我听说这里有一家很有名的兔头,好像叫老妈兔头……”
“对对对!我也知道,听说最正宗的就在双流,也不知道我们这会能不能买到了……”
“没关系的,sweetheart,如果今晚买不到明天我们可以一起搭车来这边!”
官旭听着这欠揍的外国人一口一个sweetheart的,脸都黑了,居然敢有人叫他媳妇sweetheart?!这不是赤裸裸的挑战他这个正室吗!
“你们想去吃老妈兔头啊?”
接机的中年大叔也是个热心的,一听两人在说老妈兔头,也忍不住接话。
83书屋:(www.83shu.com)