下午时分,美国内陆的幸存者部队陆陆续续的开了过来,口号就是“打击侵略者,御敌于国门之外!”老药皱着眉头跟我说道:“老花,我怎么觉得这么不靠谱呢?一提御敌于国门之外,我就想起王明来了。”
我想了想也是,别他妈的连累我们跟着挨揍,就去找山姆大叔:“打阵地战太死板了,目前我们需要的是运动战,是游击战。这么辽阔的一个美国,完全可以把敌人放进来打,像现在这样硬碰硬,恐怕我们不会占到便宜。”
山姆大叔听了却不以为然:“目前前线各地的防御可以说是固若金汤,后勤保障又很稳健,地下城那边又没有什么大威力的杀伤性武器,单凭血肉之躯罢了……你放心,我们已经想出来怎么对付基头座龙了。你们先和欧洲赶过来的部队留在第二防线防守好了,我们会胜利的。”美国人软硬件发达,也说不定就有妙招。
我听了愕然:“为什么我们和欧洲部队搞在一起?”山姆大叔抱歉的说道:“西班牙那边,有弗朗哥在,还好说。可是法国的萨科基和德国的海德尔都没有来,他们手底下的队伍就比较难带了……我们的手里几乎没有懂德语和法语的人。”
我满头暴汗:“我们这边就更没有了。”本来还有一个孙宏旭,可是现在欧洲情况吃紧,他暂时还过不来。山姆大叔却很懂行:“现在法国和德国都在你们福乐多手里,随便找个翻译过来就行了。”临了,还把那个在机舱迎接我的华裔老乡叫了过来:“花,这位是高铭先生,多少懂一点法语和德语,他可以先帮助你。”说完,山姆大叔就很绅士的点了点头,去忙他的军务去了。
我看了看高铭:“哥们儿,你懂德语法语?”这个高铭的年纪也不大,估计也就二十五六岁吧,乌黑的头发,一看就是个人精。这伙计点头哈腰的走过来:“花老总……”我赶紧摆手:“老花就行。老花就行。”高铭就点了点头,笑脸相迎:“我说了您别生气啊……我会的也不多,只会一点日常用句,几句话而已。”
这个小伙子身子骨也不算多么硬朗,都有点小鸡崽子的迹象了,我心想要是就会几句话的话,我也不用到处都带着你了,就说道:“你会说多少句,现在就教给我吧。”高铭同在脸现难色:“你真要学?”
我点了点头:“是啊,以前就有人跟我说过,法语是世界上最优美的语言,正好想找机会学两句呢。”没想到高铭同志登时火了:“呸!老花你可上当了,说那话的人听的是哪个外太空的法语啊?法语太难听了,跟吐痰一样一样一样的啊。谁再跟老子讲法语是世界上最优美的语言老子一口浓痰吐死他。”
我听了暴汗:“有没有那么严重啊?”高铭痛心疾首:“法国人数数真是极品啊,七十六不念七十六,念六十加十六。九十六不念九十六,念四个二十加十六。”我听了不禁羡慕:“法国人的数学肯定好得不得了。”高铭痛哭流涕:“差不多吧,一百以内加减法,不用计算器直接就念出来了。最要命的是,电话号码两个两个念啊,不念腰七六九八八四七二,而是念一百加六十加十六,四个二十加十八,再四个二十加四,再六十加十二。”
我心想要是这样的话,也不用去法国找美眉要电话了,电话报完一集葫芦娃都他奶奶的看完了。没想到高铭还没说完:“法语里面,所有名词都分男女,胡子是女性词,头发是男性词,钥匙和锁都是女性词。”我点了点头:“法国人开门的时候,多么的活色生香啊。”高铭最后总结:“所有词的性别都要记,因为男的女的冠词不一样,形容词也不一样,每个动词每个时态有六种变位,法语一共二十三种时态……总之学法语的,上辈子都是吐着浓痰,满口男性女性,讲一句话要翻十次词典的天使。”
我听的目瞪口呆,安慰他道:“算了算了,既然法语这么不好学,那我也别费劲了……德语呢?德语总好一点吧?”高铭直接哭了:“为了找份工作,老子上了近一年德语课,简直是往事不堪回首啊。”
我听了不禁皱眉头:“德语不是号称最严谨的语言么?”高铭赶紧摆手:“你指的是哪个星云的德语啊?德国人数数真是极品啊,八十九不念八十九,念九和八十。”我给气乐了:“怎么是反的啊?”
高铭哭丧着脸:“德国人数学好得不得了,加减乘除倒算如流,67254不念六万七千二百五十四,念七和六十个千两个百四和五个十,写出来是siebenundsechzigtausendzweihundertvierundfünfzig四十八个字母,也他妈的不嫌长。还没标点符号和空格,这怎么认啊?”我同情的点头:“等你认出来,一首忐忑都唱完了。”
高铭苦叹:“所有名词都分男,女和不男不女。”我听了讶然:“还有不男不女的词?”心想德国人都是重口味啊。高铭给我解释:“小女孩是不男不女的词,床也是不男不女的词,不过太阳是女的……”
我听了不禁慨叹:“果然欠日……”高铭可能觉得打击我打击的还不够,继续加油添醋:“所有词的性别都要记,因为男,女和不男不女的冠词不一样;复数也得当新单词背,因为不是简单的加-s和-es就完了,复数不但加不一样的词尾,还要变音。做主语作宾语、人三物四、介词要求都不一样。有的介词还能跟两种格,形容词变化多的让你心疼,不但在四种格中定冠词和不定冠词不一样,在男性女性不男不女里面也不一样,还有复数,一共用三十六种变化。”我听了之后还有啥话可说:“你是说德语呢,还是说猪八戒呢?”
我这么一评价,老高更来劲儿了:“最他妈蛋逼的是动词,不同人称前面不一样,我、你、他、她、它、我们、你们、他们、您……一共有九种,词尾都不一样。动词过去时、过分词词尾也不一样。而且过去式和过去分词你都得当新单词记,因为强变化动词完全没有规律,遇着情态动词被动态第一虚拟时第二虚拟时,动词都放句子最后。听听力那么一大长句就得等你动词出来,好不容易听到动词了,发现我前面句子意思都忘记了。最可气的是可分动词,可分动词前缀要放在句子最后,老长一句子说不到最后一个前缀你不知道他要干什么。”
我实在无语:“这些都学会了,你就是谷歌翻译金山词霸德语王了。”
高铭十分同情的看我:“你还学德语么?想学的话我教你……不过先说好了啊,德语没有所谓的标准口音,德国东部、西部、南部、北部的口音都不一样,有的口音就像粤语、闽南语之于普通话,听的再明白,你也不知道是啥意思。”
我彻底投降,高举双手:“算了,算了,兄弟,你还是跟着我吧,我就不学了,你已经为中国人的崇洋媚外教过学费了。”领着高铭回驻地,结结巴巴的跟德国部队、法国部队还有意大利的部队打了招呼,赶紧回家。
到家第一件事就是让剑天寒给孙宏旭发电报,询问一下有关德语、法语的事情,验证一下这个高铭是不是对我撒谎。没过多久,孙宏旭回电:“他说的基本上都是实情,不过没有那么严重。欧洲各国的语言都属于印欧语系,各国语言虽然不同,不过具体差别不大,顶多就是各个词汇的发音不同。时态。语法基本想通,具体说来,有点类似于中国各地的方言,顶多更悬殊而已。那个高铭故意那样说,我怀疑他是山姆大叔派过来的卧底,你要小心提防着他点。”我拿着电报给老药看了,老药也没说什么。这些年来,黄皮白心的香蕉人见的多了,这些人是不会有什么民族自豪感、先祖向心力的。华侨华裔之间的差别还是很大的,有的华侨可以倾家荡产的支持辛亥革命,挽救中国,有的华侨却可以充当美国驻华大使,全面维护美国人的利用。这是一个很复杂的问题,我们不必去苛责每一个人。不过很多时候想想却伤心,不管是美国人、加拿大人、新西兰人还是南非人、澳大利亚人,说起自己是英国后裔,都会很自豪,不过他们大多数人也都是一样,首先考虑的是自己本国的利益。
83书屋:(www.83shu.com)