长到二十一岁的时候,李磊忽然得知自己有穿越时空的能力。
在和往年一样不欢而散的新年聚会之后,李磊的爸爸李军跟他坦诚说,他们这个家族的男人,生来就有穿越时空的超能力。虽然不能改变历史,但是能够改变自己生命中发生过的和将要发生的一些小事。
李磊决定运用自己的能力,让生活变得美好——说白了,他是希望给自己找一个女朋友。
然而这并非像他相信中那么容易,他从老家搬到大城市,当上了一名公务员,在这里他终于遇上了一位漂亮但不那么自信的姑娘,名叫韩梅梅。
两人相爱了。
然而一次“穿越”过程中,李磊不小心改变了一件小事,就像蝴蝶效应一样,让他在将来的生活中没有机会遇到韩梅梅。
通过一次又一次的尝试,李磊一次又一次地和韩梅梅相遇,终于赢得了她的心,理顺了自己的生活。
……
以上,就是张谭正在琢磨的剧本。
改编自一部记忆中的电影《时空恋旅人》,是理查德·柯蒂斯老爷子自编自导的一部温情脉脉的文艺片,带着点小清新,带着点科幻,带着点喜剧,不徐不疾、文火慢炖的讲述一个介乎爱情、生活、亲情之间的故事。
上辈子张谭非常喜欢这部电影。
因为这部电影的选材非常的勾引人,如果你在21岁的时候。给你一个能够穿越时间。回到过去的超能力,你会用它做什么?
张谭想过N多,譬如回到高中告白陆静,譬如赚一笔够花十辈子的大钱,譬如当一名权势滔天的大官,亦或者广开后-宫、佳丽三千。
后来机会来了,他读档重生。从2001年开始。
没有去表白,没有去拼命赚钱,没有去从政,也没有收集后-宫。只是按照自己最本质的心意,潇洒享受生活,装装文艺范的逼而已。他能那么快决定自己的人生,很大一部分原因,就是当初看到《时空恋旅人》后,想过很多很多。
特别是失恋的那段时间。一个人窝在沙发里,看了快十遍《时空恋旅人》。
然后看完一次,给爸爸打一次电话。
电影关于亲情的讲述,比爱情更多,尤其是轻描淡写父亲的死,让张谭每次都眼眶湿润。所以打算拍摄文艺片的时候。张谭没有拍摄曾经华语电影的巅峰《霸王别姬》。以后或许会拍,但是现在最先拍的就是这部。
这部电影真的让他思考过很多,最终也明白了一些道理,我们人生中的每一天都是一起时空穿越,我们能做的就是尽力品味这个过程。
《那些时间教会我的事》,这是张谭修改后的电影名字,他一直觉得《时空恋旅人》不够信达雅。
英文的《About-Time》直译过来《关于时间》,都比《时空恋旅人》要合适一些。因为电影中,男主角确实为两个女孩子穿来穿去,但是也为自己的妹妹、父亲、朋友穿越。亲情比例很大。
不能简单归为爱情片。
不过在编写剧本的时候,有些伤脑筋。
《源代码》的改编比较简单,因为除了概念有点吊之外,故事很简单。《时空恋旅人》虽然也有穿越,但是差点让人忘记男主角还有这本事了,完全是靠剧情和细节取胜。要把这部电影,完美移植到国内来,难度有点大。
譬如男主角和女主角,决定生第三个小孩!
83书屋:(www.83shu.com)