凤清灵抱着龙悟往西走了大约半柱香的时间,就遇上了青淼,龙二和洛英。
“可有发现?”
青淼点头,从袍袖中取出一个绘本。凤清灵接过,递给龙悟,龙悟顺手翻了翻,凤清灵凑过去看,上面的工笔画倒是蛮漂亮的。
“有什么奇怪的吗?”凤清灵看向龙二。
龙傲天颦紧了眉:“你难道没觉得上面的配字很奇怪吗?”
凤清灵把目光再次放到绘本上,这才发现一幅幅漂亮的图画下面,都配有两行文字,来解释这些图片的内容和作者,或者只是一些诗文。只是,下面的两行文字,是用两种文字来书写的。其中一种她认得,是骅国文字,那另一种凭猜测也可以想到,应该是岳国文字啦!
“没什么奇怪的啊!你们不是说过吗,岳国也算是统治过这片地区一段时间,加上本国的文字也没什么问题啊?”凤清灵甚至觉得这岳国国君已经不错了,至少没有直接抹杀骅文,统一文字。
“奇怪就奇怪在这里。如果是岳国统治时期的绘本,那么,就应该只用岳文。而若是后来夺回统治的骅国,那断然不会用侵略者的文字来注解图册。而且,很明显的,绘本上的图文内容,并不在骅国传统文化的范畴,倒像是岳国曾流行一时的文化现象。”
“骅国人口众多,岳国国君在统一天下后,为了方便原骅国百姓方便且尽快的学习岳国文化,特意印的两种文字也不是不可能啊?”
“如果你是岳国国君,你会把骅国文字放在上面吗?”
“额。。。。。。好吧!确实很奇怪!”凤清灵摸了下鼻子,追问了句,“你们是在那里找到这本绘本的?”
“在城西的土地庙里。里面还有很多类似的绘本和书籍,大多是这种印版类型。甚至有一部分全是岳文所书!”青淼耐心的解释。
“走!我们一起去看看!”凤清灵抱着龙悟与他们一起去了土地庙。
土地庙的神像后,果然存放有数十摞内容不一的绘本和书籍,而正如龙家老二所说,刊印方式相同,文学内容她是看不懂了,但既然龙二说不是骅国传统文化,那大抵是不会错了。绘本的刊印和内容都很精妙,书册里的文字也很通俗易懂。她大略翻看了下内容,内容有趣,故事精彩,甚至一些思想大胆开放,有趣的很,里面甚至大篇幅的讲到了‘同性之间的感情应值得尊重’之类的论断,甚至还配上了画面和谐漂亮的图文。这在一千多年前,真的是过于大胆直白了。
她越看越有趣,越觉得有趣越入迷,直到青淼拍了她肩膀一下,才反应过来,合上了书。
“看什么呢?”
凤清灵望向青淼,自信的笑:“我想,我大概懂了!”
“懂了什么?”青淼眼睛一亮,忙问。
凤清灵却摇了摇头,不予多说。把刚才看的津津有味的那本图册塞到袖子里,拉起在一边看少年读物的龙悟,笑道:“这一次,我们去正面会一会那些恶鬼书生!”
“书生?”青淼不解。
“对!书生!”凤清灵悠悠一笑,眼神坚定,甚至带着促狭。
----------------------
再次来到那万人坑,龙翔宇的地藏经已经念了三四遍了。而能被他度化的厉鬼也已经都被度化,留下来的,怕是也就那么几十个食古不化的。
83书屋:(www.83shu.com)