第318章 世界歌王!为中国争取的荣誉!
“陈?”陈身边另一名老外,使劲喊了陈的名字。
“别吵!”陈下意识地说。
老外愣住了。
因为他从陈的面部表情上,看到了陶醉,看到了欣赏,看到了各种各样他无法理解的,但却是他这辈子所能想像到的所有见到最美好的东西之后的表情。
“这首歌……”老外下意识地找到了原因。
“这首歌太美了!”陈不由自主地赞叹道。
老外吓了一跳。
“不止歌词意境优美,歌曲也特别的好听。他简直把中国瓷器唱到了极致!太美了!”陈不住地赞叹。
老外可能不太懂,毕竟他们不懂中文的博大精深。
可是陈懂。因为陈自小就生活在汉语的环境中,他知道中文的深度,更知道赵凡这首《青花瓷》的艺术造诣有多么高!
那绝对是可以传世的!
“陈,他的歌真的有这么好吗?”老外不死心地又问了一遍。
“绝对是我见过的最好的歌!连劳尔,连麦卡他们,所有的歌加起来都不如这首歌好!”陈兴奋地说。
老外傻眼了。
“你无法理解,这首歌的歌词简直太棒了!”陈想了想,大致将歌词翻译了一番:“我只能翻译个大概,但中文,你懂的,每一个字都能说出一大堆的形容词,那种景色层层堆叠的唯美感觉,你大概只有去学习中文才能明白的了。”陈说。
“天呐!他的歌真有这么好吗?我改天一定要去学习中文!”老外抱头,表示不可思议。
“真的!太棒了!还记得我跟你说过的那首《大鱼》吗?就是台上的这个年轻人唱的。”陈认出了赵凡。
“什么?《大鱼》?天啊!他可是我的偶像!原来他这么年轻!”老外大惊:“上帝,请原谅我没认出我的偶像来!”
而此时,舞台上,赵凡依旧在边弹边唱:“色白花青的锦鲤跃然于碗底
临摹宋体落款时却惦记着你
你隐藏在窑烧里千年的秘密
极细腻犹如绣花针落地”
“帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿
而我路过那江南小镇惹了你
在泼墨山水画里
你从墨色深处被隐去”
钢琴声声高,赵凡的音调也渐渐高亢!
“天青色等烟雨而我在等你
炊烟袅袅升起隔江千万里
在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸
就当我为遇见你伏笔”
“天青色等烟雨而我在等你
月色被打捞起晕开了结局
如传世的青花瓷自顾自美丽
你眼带笑意”
余音袅袅,久久不绝。
“余音不绝,绕梁三日!赵凡!太棒了!”陈喃喃地说。
而此时,赵凡站起身来,向着台下谢幕。
“太棒了!”老外们一齐欢呼!
虽然没有听太懂,但他们还是能够分辨出曲子当中那种婉约回环、不尽叠加、美丽古朴典雅、清新流畅的美来!
83书屋:(www.83shu.com)