在这里澄清一下,我写的不是大家所认为的古诗词,是评书里的诗赞。老郭说评书听的是赞儿,相声听的是贯儿,手表看的是带儿,怀表看的链儿,王八看盖儿。
我从小看得第一本长篇古书上封神演义,就爱看里面的诗赞。后来看西游、水浒、三国,都爱看赞,还专门誊抄过。
诗赞存在的最主要意义,是描绘书里的某种事物,很多是说书人自卖自夸,大声夸赞书里的某个人物,某件法宝,有时候也发出感叹、惋惜等等,脱离了书本身,诗赞单独存在是没什么意义的,诗赞是为书的内容服务的,很多时候会牺牲掉平仄,甚至是押韵。所以也无所谓出彩不出彩的,建国以后,有哪几个人物做的古诗词是出彩的?
蕉衫道人,原著上就一句话,十年前坐化了……怎么把他写得立体起来,让大家能记得住?先勾轮廓再上色,然后写个“蕉掩青衫立,烟拢彩蝶飞”,就把他跟罗紫烟之间,一青一紫,一静一动,一个站在原地以逸待劳,一个电闪雷鸣上蹿下跳,所有意思都写得明明白白,我觉得这首临江仙的意义就达到了。
比如西游记里“金箍棒举,长杆枪迎:金箍棒举,亮藿藿似电掣金蛇;长杆枪迎,明幌幌如龙离黑海。那门前小妖擂鼓,排开阵势助威风;这壁厢大圣施功,使出纵横逞本事。他那里一杆枪,精神抖擞;我这里一条棒,武艺高强。正是英雄相遇英雄汉,果然对手才逢对手人。那魔王口喷紫气盘烟雾,这大圣眼放光华结绣云。只为大唐僧有难,两家无义苦争抡。”这么一大段,它既不算诗也不是词,单拿出来也没有什么出彩的地方。
诗赞用排比或者对仗句式,来表达对比色彩很浓烈的事物,比任何写法都更能直接了当地突出重点,给人留下相对来说比较深刻的印象。
我在书里写诗赞是很早就有的事情了,只是过去的书没有这本这么用心,一味往快餐化的路子上走,就不花那个心思去写了,并非是大家所担忧的沉迷古诗词。
83书屋:(www.83shu.com)