赵玉璞不懂英语,他请教了麻雀城里有少懂英语的人,但因为太过专业,竟然无人能翻译。
赵玉璞半个月后要出国参加一个收藏大会,如果能学习到这本古籍里十之一二,想必在大会上也能大放异彩。
他干脆自己捧了个英汉大字典,一个字一个字地查着,读了起来……
听到这里,安小琪心里一动,如果能帮他翻译一下,或许能赢得他的一些好感。
安小琪读书时的成绩极好,而英文对她来说,几乎是最简单的,平时不用怎么学,考试时总是第一名。
在京东大学的时候,她看英文小说,英文电影,甚至英文原版的天体物理著作,都没有一点障碍。
安小琪对翻译那本收藏方面的古籍,还是有些信心的。
可惜,因为赵太太几次去劝他,惹得赵玉璞很不耐烦,他干脆把书房的门反锁了,谁叫也不开。
这个收藏痴人!
赵太太准备中午饭的时候,安小琪也到厨房里帮忙。
赵家生活条件不错,平素吃饭,都是四菜一汤,两荤两素,赵太太的厨艺也相当高明,色香味俱全,让安小琪胃口大开。
“姑娘,中午你必须和我们一起吃饭,否则我就真的轰你走了!”赵太太笑道。
“谢谢阿姨!”安小琪有些不好意思,一定是刚才吞口水的时候,被她看到了。
没办法,她昨晚只吃了一个烧饼,早上又没吃饭,现在是真的饿了。
她从小到大,很少饿过肚子,但自从接触到墨理这个亿万富豪后,似乎饿肚子成了常事。真是一个讽刺!
赵玉璞终于出来吃饭了。
这种现翻字典看书的方式,很是累人,他的眼睛酸涩,不时地揉来揉去。
见状,安小琪忙说:“赵老师,您那本收藏古籍,可以让我试着帮您翻译吗?”
83书屋:(www.83shu.com)